domingo, 25 de diciembre de 2011

FIESTAS NAVIDEÑAS CHANGOYAPANA

Amigos y amigas le narraré sobre Navidad en mi Infancia en un distrito llamado Chongoyape que pertenece a la provincia de Chiclayo en el Norte del Perú en un dia Especial como hoy el nacimiento del niño JESÚS , es un extracto que escribí mi novela Infantil “ La tierra de Racarrumí a los 10 años de edad ,por eso me perdonarán , si hay una falla en la escritura o en el relato ,pero pienso que los niños me lo van a entender por que están en su mundo y los mayores sabremos discernir como era una Navidad de hace 47 años en un pueblito , con una cuidad grande como es la Capital como es LIMA – PERÚ ,lo que traté es narrarlo mis vivencias y experiencias a esa edad en la década del 60 y sepamos como eran las Fiestas Navideñas de ese tiempo hace muchos años y su idiosincracia y actualmente en este SiGLO XXI.
Vayamos con la Narración.

FIESTAS NAVIDEÑAS CHONGOYAPANAS.
Mis Fiestas Navideñas por primera vez fue en el año 1,961 ,en un pueblito llamado Chongoyape a 60 km. De Chiclayo , era muy niñito 5 años de edad . mi madre me vestía bien desde la mañanita , pantalones cortos y con tirantes y mi tia también los cambiaba a mis primos igualito ,nos decía , Ya estamos con chachá nueva , nosotros felices , vivíamos con mis dos primitos ,mis hermanas y mi tio Ino y mi abuelita Eumelia.
Saliamos a pasear por el parque que quedaba al frente de mi casa,llegaba la noche y nos quedamos dormidos ,mi madre y mis tios nos despertaba ante que sea las 12 p.m. les veía desesperados , claro ,como Íbamos a sorportar muchas horas despierto ,erramos niños ,mi primo UMBER tenía 8 años ,mi otro primo JEM teniá casi mi edad . lo que queríamos a esa edad era dormir ,a pesar de eso nos daba de comer rico a es ahora ,pensaba , ¿por que nos dará de comer a esa hora ? diferente comida …no me acordaba más de esa Navidad chongoyapana, la tierra de mis padres.
Al año siguiente mi madre me puso a estudiar ,tenía 6 años de edad y estaba en transición ,pasé de año tenía muchos amiguitos era un colegio Particular, llegó en el mes de Diciembre ya entendía que era Navidad ,el nacimiento del niño Manuelito.
Era el año 1,963 con 7 años de edad pasaba a primero de primaria , en el mes de Diciembre contento por que pasaba de año allí si me acuerdo totalmente como era una fiesta navideña el dia 24 y el 25 en un pueblito con tres largas calle empedradas y con veredas , lindo cerro y al frente bastantes chacras y todo verde ,el parque hermoso ,lleno de gentes están , los ómnibus y camiones pasaban por el parque ,llenos de pasajeros , se iban a otro departamento llamado Cajamarca antes se bajaban en el parque y se iban a comer a los Restaurantes que estaban a su alrededor , compraban muchos biscochos de chongoyape lo mismo los ricos bizcochuelos que es origen de ese lugar ,les llevaban a su tierra.la matoría eran blancos ,a veces se paraban a lado de mi casa,Yo mirándole a ellos ,viendo su forma de hablar o sy comportamiento ,eran tímidos ,callados o hablaban despacio .
Los lugareños mayorcitos iban bien cambiadito, la mayoría con ropa blanca y su largo sombrero ,las mamás también les veía felices , era una fiesta , un dia antes venía camiones repletos de regalos se iban al Consejo. El dia 24 de Diciembre ,repartían los regalos a los los niños de mi edad , se iban corriendo y formaban su cola ,para sus regalos ,Yo también me fuí corriendo , nos dierón varios regalos , una pelota de plástico , un avión ,un juego de soldados plásticos y dulces , regresaba a mi casa contentísimos juntos con mis dos primos , mi madre y mis tíos contentos ,al ver los juguetes que nos regalaban me preguntaban ¿Quíen será el hombre que nos da esos regalos ?, que bueno es y por que no se presenta para conocerlo y agradecerle ?, pero no , no se puede… ,Dios le bendicerá y le llevará al cielo cuando se muera,por que es bueno y se preocupa por los humildes y vienen de tan lejos .
Me deciá … Cuando sea grande también regalaré a los más pobres … a sí como regalarón a nosotros los niños del pueblo , que nos ilucionamos por un juguete ,no sabemos cuanto cuesta si es barato o cuesta mucho ,lo que queremos es solo jugar y sentirnos felices y de no olvidarse de nosotros,los niños.
Jugamos todo el dia con los juguetes,Primero en la casa , es grande , de esquina y terminaba atrás a la otra esquina , les decía … Hay que jugar primos … Ya … hay jugar… me contestaban .
Primero… jugamos con los aviones que nos regalarón ,les decía …Ya Manu…Jugabamos los tres y nos paseábamos con los aviones toda la casa , el avión en la mano y el brazo levantado ,como si estuviera volando , asi estábamos un buen tiempo ,hasta que nos cansábamos … y despúes , agarrábamos las pelotas y nos íbamos al parque , de rrepente venían los amiguitos nos deciá HAY QUE JUGAR FUTBOL y nosotros le contestamos a una sola voz .. Ya ,HAY QUE JUGAR y todos aplaudimos ,solo por jugar futbol . que ocurrencia , le tenía grabado en mi mente ,rapído armamos nuestro equipo ,tú por acá ,tu por allá Yo decía ya ya , me contestaban emocionados , poníamos dos piedras como si fueran el arco ,comenzaba el juego ,venía la pelota y revantaban la bola hacía adelante ,había mucha fuerza en los dos equipos ,es que se comia bien ,la mayoría teníamos chacras y tomabamos leche fresca…jugábamos largo tiempo… hasta que escucho una voz desde lejos era mi mamá … Ya vengan a ALMOZARRRR… le contestamos ..Ya voy mamá … agarrábamos nuestras pelotas y nos íbamos con mis primos a casa ,preocupados , ¿ nos ensuciábamos la ropa por jugar , ahora que hacemos? ,nos preguntamos , temiámos que nos iban a castigar por estar sucios. Felizmente no ,no castigaba ,será por que es Navidad… mi madre me cambiaba de ropa de nuevo ,,pantalón con tirantes … y camiseta limpia , primero nos bañamos en la acequía que estaba detrás de la casa de mi abuelita , nos bañamos rapído ,regresamos a casa y almorzamos…
Despúes le pedí a mi madre que me regalara un tambór y una pelota ,mi madre querida se fue al mercado y me traía mi regalo…ahora falta papa Noé que me diera mi regalo ,hice mi carta y le puse debajo del colchón de mi cama.
Era como las dos de la tarde , olía rica la comida ,mi madre feliz lo mismo mi abuelita y mi tio , el contento ,venía hacia mi lado levantaba sus brazos , me abrazaba fuerte , me alzaba hacía arriba en el aire varias veces , mi tió INO era bueno ,me quiere ,lo mismo a mis primitos .Despúes nos ibámos a la chacra a comer ricas ciruela Fraile ,bien rojita dulce . después nos ibámos a pasear ,nos daban nuestra propina …
Fuimos al mercado lleno de personas están ,comprando sus cosas con mucha alegría , las tiendas llenas de gentes ,lo mismo los ambulantes vendiendo regalos y juguetes de navidad ,me compraba mi manzana con dulce , despúes mi algodón con dulce , mi mámá me compraba una pelotita con liga y daba bote en la mano,las veces que quería ; efectivamente era una Fiesta , ya iba a nacer el niño Manuelito a las 12 de la noche ,mientras tanto mi mamá estaba preparando carne mechada al horno , estuvo primero haciéndole en infusión y en la noche le ponía al horno .
Se acercaba la hora , en las calles caminaban rápido ,pero contentos , en el centro del parque había llegado una delegación de estudiantes de una provincia de Cajamarca eran de Santa Cruz ,era una BANDA DE MUSICOS y tocaban muchas canciones lindas ,lindísimas …¡ oh! Que linda noche ,oscurecíendose con explendor y nosotros los niños lúcidos que hacíamos alegrar a cada familia y también a la población ,lo notamos ,me daba cuenta de eso , nuestras familia nos veía sonrientes lo que hacíamos nosotros ,los que no conocemos también , los mayores haciendo sus cosas con muchas fortalezas ,faltaba pocas horas , en la casa se escuchaba música para el niño Manuelito ,cada casa tenía su nacimiento y ponían música ,unos pequeños ,otros medianos ,otros grandes nacimientos , bien grande ,me quedaba asombrado y con paja el pesebre y con las luces que se encendía y apagaba .
Faltaba pocos minutos todos estábamos en casa ,esperando la hora , los niños felices ,me fui a ver que me habrá regalado Papa Nóel , no había nada , quizás me dará mañana ,hay que esperar …
Suena las Doce de la noche ,mi madre y mis tios , nos dan el abrazo por Navidad ,despúes nos dan ,luces de bengala ,saliamos a la calle a encenderlo y salían lucecitas , entramos y saliamos de la casa a la calle ,eran bastantes luces de bengala ,que nos daban en una cajita , ,los mayores revientan bastante cohetes , el pueblo se ilumina resplandiente por la llegada del niño Manuelito ,todos los niños y niñas emocionados .
Despúes que reventamos todas la luces de bengala ,nos metíamos a casa y nos cambíabamos de ropa nos vestíamos de Pastores , Yo tenía mi tambor , las mujeres se ponían vestidos largos y sus blusas y su pañuelón , Había una niña grande que nos mandaba y cuidaba ,nos íbamos ,todos los niños de la cuadra unas veintes por lo menos , a cantarles en cada casa ,los villancicos ,canciones al niñito lindo que recién había nacido a lado de su madre María y a José , a lado de bastantes animalitos ,en cada casa cantabámos unos cinco minutos , despúes nos ibámos a la otra casa , en casa en casa , era lindo cantarle y tocarle los tambores ,con mucha emoción , los dueños de casa nos miraban los que cantábamos ,terminábamos de cantarle al niñito a todas las casas ,nos ibamos a casa Yo con mi lindo tambor , todos los niñitos teníamos nuestros tambores ,mi hermana mayor nos cuídaba , llegaba a mi casa cansado pero Feliz de tocarle y cantarle al niño Manuelito ,mi madre me servía un rico plato de carne de res al horno , con una tasa de chocolate y rica empanada,que rico , todo el pueblo contento , escuchando los cohetes ,las luces de bengala, ,las persona caminando a pesar que era tarde
Nosotros ,mis primitos y YO nos dorminos a las dos de la mañana ,cansadito pero contentos ,los mayores estaban despiertos ,no sé hasta que hora han estado despierto .
Eran las siete de la mañana del dia 25 de diciembre ,levanto el colchón de mi cama ,no estaba la carta me puse triste , miré abajo estaba la carta a lado una caja linda , abro la caja y encuentro lindos zapatos con sus medias , salí corriendo y gritando le decía a mi mamá .Mamita July , mamita July … EL Papa Nóel entró a la casa … entró a la casa… mi mamá desesperada va a verme y me contesta …Que pasa hijito… mira me regaló Papa Nóel MI REGALO , le dije que me regala unos zapatos lindo y me regaló . además con medias azules ,estoy contento mamita , me emocióno y comienzo a llorrar ,mi madre me abraza fuerte ,fuerte me proteje y me dices .. es que tu eres un niño bueno ,como todos los niños ,tu quisistes que te regalara esos zapatos y te regaló Papa Noél….gracias Papa Noél eres bueno, como hubiera querido verte pero no se pudo…gracias también al niñito Manuelito ,que lleva también mi nombre . que linda Navidad le estoy pasando acá .(Escrito de un extracto de mi novela Narrativa “ Cerro de Racarrumí “ a los 10 años de edad 1,967 )Manuel Diaz Malca – Historiador Deportivo –Escritor .

5 comentarios:

  1. Excelente narración de una vivencia infantil realizada por un niño. Felicitaciones. Ya demostrabas condiciones para escritor y lo hiciste con toda la energía infantil puesta de manifiesto. Me encantó. La historia de un niño de Choncoyape y su Navidad, nos resultó fascinante. Volvimos gracias a ella a nuestra infancia, no tan diferente por ser capitalina. Gracias por el regalo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por sus lindas palabras y que le haya gustado mi narración Infantil un capitulo ,las Fiestas Navideñas Chongoyapana de la Novela "el Cerro del Racarrumí "UD. un Gran Personaje como periodista deportivo a lado de grandes Maestros además Locutor radial y escribiendo sus remembranzas , me siento Orgulloso de ud. y de leer ese texto narrativo infantil y apoyandandome se seguir adelante como Escritor e Historiador Deportivo que me encanta bastante ,lo mismo a ud. Maestro José Carlos Serván que le escuché desde nilño en "Pregón Deportivo " con Don Oscar Artacho y Alberto Sorogastúa , Gracias por leerlo . "Feliz Navidad y Exitos en el año 2,015 . Prof. Manuel Diaz M.

      Eliminar
  2. Me ha emocionado realmente leerlo, he recordado con nitidez la descripcion de la Navidad chon goyapana, asi la viví también, fui pastora también. Lo que más agradezco a la vida son mis raíces chongoyapanas,un maravilloso regalo de la vida, mis adorados y recordados abuelos Guerrero Valera, mi familia y los amigos. Dios bendiga siempre a nuestro quetido Chongoyape.
    Ada Cabrera Guerrero

    ResponderEliminar